I’ve scraped http://arbital.com as the site is unusably slow and hard to search for me.
The scrape is locally browsable and plain HTML save for MathJax.
Obormot is hosting at https://www.obormot.net/arbital/
If there’s interest let me know as I may tidy up and open source my code. edit: working on this