There are more senses, which also get mixed in. There are also aesthetic or mystical meanings. So it’s usually more a case of natural forests being more beautiful than a sterile lawn, or not harming the lunar goddess.
Improving on nature depends on your point of view. Fertilizing allowed for the massive population boom of the last 100 years, but it also harms the ecosystems where it is used, leaving monocultural deserts. Irrigation allows for growing in places previously unavailable, but in the long term it raises the salinity. Canals and levees change the structure of the waterway they’re applied to, causing mayhem in the local ecosystems. River control causes rivers to flow a lot faster, resulting in flash floods and erosion, and also kills of fish species etc. that can’t survive in the changed environment.
Which is simply to say that everything has tradeoffs, and improvements have costs, which might not be obvious. Chesterton’s fence and all. Technology is wonderful. Landsailor is moving every time. But so are wild forests. The spread of humanity is continuously further encroaching on the few remaining wildernesses. In this sense, championing nature is to try to preserve the few remaining places that are untouched by humans, because that in itself is valuable. It’s not against humanity, other than incidentally—it’s about wild beauty.
Though to be fair, there aren’t really any pristine places left—everywhere has signs of human activity. For example the Amazonian rain forest structure was extensively managed to have more edible species. And there’s no reason in principle for human activity to be worse for diversity etc. than natural ecosystems. Solarpunk is a good example of a compromise between the two.
There sort of is a big difference in moral character between the two groups, though. Certainly in the case of the soldiers on the front lines. Yes, terrible things are being done by people on both sides, such is war—it creates wonderful opportunities for those lacking morals. But so far only one side has rape as part of its doctrine. Only one side is engaged in wide spread plundering etc. That seems like an important distinction.
I agree that the current discourse is not objective. It’s not supposed to be—it’s propaganda. I also agree that it’s not Middle-earth. There is a lot of shady things going on during this birthing of a nation. That being said, this is one of the few conflicts where the Goodies and Baddies are obvious.