I don’t know that this would fit with the idea of no free will. Surely you’re not really making any decisions.
This sounds like “epiphenomenalism”—the idea that the conscious mind has no causal power, it’s just somehow along for the ride of existence, while atoms or whatever do all the work. This is a philosophy that alienates you from your own power to choose.
But there is also “compatibilism”. This is originally the idea that free will is compatible with determinism, because free will is here defined to mean, not that personal decisions have no causes at all, but that all the causes are internal to the person who decides.
A criticism of compatibilism is that this definition isn’t what’s meant by free will. Maybe so. But for the present discussion, it gives us a concept of personal choice which isn’t disconnected from the rest of cause and effect.
We can consider simpler mechanical analogs. Consider any device that “makes choices”, whether it’s a climate control system in a building, or a computer running multiple processes. Does epiphenomenalism make sense here? Is the device irrelevant to the “choice” that happens? I’d say no: the device is the entity that performs the action. The action has a cause, but it is the state of the device itself, along with the relevant physical laws, which is the cause.
We can think similarly of human actions where conscious choice is involved.
But your values wouldn’t have been decided by you.
Perhaps you didn’t choose your original values. But a person’s values can change, and if this was a matter of self-aware choice between two value systems, I’m willing to say that the person decided on their new values.
I assume Manifold here means “reality”, and not just the betting site?