Co-founder of AI-Plans and volunteer with PauseAI.
The risk of human extinction from artificial intelligence is a near-term threat. Time is short, p(doom) is high, and anyone can take simple, practical actions right now to help prevent the worst outcomes.
That requires interpretation, which can introduce unintended editorializing. If you spotted the intent, the rest of the audience can as well. (And if the audience is confused about intent, the original recipients may have been as well.)
I personally would include these sorts of notes about typos if I was writing my own thoughts about the original content, or if I was sharing a piece of it for a specific purpose. I take the intent of this post to be more of a form of accessible archiving.