For (1) the multiverse needs to be immensely larger than our universe, by a factor of at least 10106 or so “instances”. The exact double exponent depends upon how closely people have to match before it’s reasonable to consider them to be essentially the same person. Perhaps on the order of millions of data points is enough, maybe more are needed. Evidence for MWI is nowhere near strong enough to justify this level of granularity in the state space and it doesn’t generalize well to space-time quantization so this probably isn’t enough.
Why? Even without unphysically ordering arbitrary point-states, isn’t the whole splitting behavior creates at least all subjectively-distinguishable instances?
Computationalism is an ethical theory, so it is fine for it to be based on high-level abstractions—ethics is arbitrary.