I really like the idea of this sort of currency but I feel like if it’s easily fungible for dollars, then it loses power as a separate concept and is subject to the market forces of Wall Street trying to make $$$ from manipulating it some way or another.
Of course, whenever multiple currencies exist, there will always be exchanges whether official or black market. However, I think there should be careful thought about what sorts of friction or limitations should be in place to preserve the intent of the currency.
Maybe you only allow it to be associated with real individual people and possibly have caps on balances or transactions but maybe that would make things worse somehow. Hard to say without serious study.
I’d like to nitpick a bit with the E, A, R example. In particular, a Rosetta Stone R is far from an equivalence between the features of A and B. It’s a tiny subset of features of the world expressed in both Linear A and in English. The trick is that this tiny hook between languages can be bootstrapped into an imperfect relationship between the symbology of Linear A and the symbology of English up to the limits of indeterminacy. In a sufficiently large corpus of Linear A, a bootstrapping R isn’t even needed. Nearly all of the information for translation is contained within E and the fact that E describes a shared world. In some sense, it’s self-grounded in a similarly messy and largely self-referential way that any agent’s command of any language is grounded.
With regard to GPT-n, I don’t think the hurdle is groundedness. Given a sufficiently vast corpus of language, GPT-n will achieve a level of groundedness where it understands language at a human level but lacks the ability to make intelligent extrapolations from that understanding (e.g. invent general relativity), which is rather a different problem.
To properly address “GPT-n series of algorithms will not reach super-human levels of capability”, I need to understand more clearly what you mean by “capability”. Capability of what in particular? Can you describe a test that could verify superhuman capability? Is this different than a Turing test?