Luminosity was Alicorn’s term for reflective awareness. More recent posts tend to use the term introspection. See also noticing.
A luminous mental state is one that you have and know that you have. It could be an emotion, a belief or alief, a disposition, a quale, a memory—anything that might happen or be stored in your brain. What’s going on in your head?