The cure for bystander apathy is getting one person to lead by example. Since in this case there are several prominent such examples, a Tragedy of the Commons scenario seems more likely to me.
You are right, it’s not possible to tell if this happens implicitly or explicitly (in which case there is nothing to be done anyway).
I’d ask for everyone to be given Wolverine’s healing factor. This would be really helpful and enough to start taking the scenario seriously.
As a side note, Teenage Matrix Overlords are indistinguishable from god from where I am standing.