I think it’s right to cooperate in this thought experiment only to the extent that we accept the impossibility of isolating this thought experiment from its other possible instances, but then it should just motivate restating the thought experiment so as to make its expected actual scope explicit.
Agreed.