If non-US users modify not to be annoyed by these, then:
Expecting reader familiarity with US-specific cultural concepts.
Readers will keep having to look them up, which they’ll still find annoying (unless the self-modification is really big).
A tendency to focus on the US first and foremost when talking about worldwide problems and scenarios.
Suggestions will keep being tailored to the US, leading to a lack of general solutions and custom solutions for other countries.
OTOH, I’m not sure what’s wrong with self-modifying to not be annoyed when American users have GetDefaultCountry() return “USA”.
Nothing, I was thinking about the issue in the wrong way and so I have ameliorated my response accordingly.
If non-US users modify not to be annoyed by these, then:
Readers will keep having to look them up, which they’ll still find annoying (unless the self-modification is really big).
Suggestions will keep being tailored to the US, leading to a lack of general solutions and custom solutions for other countries.
OTOH, I’m not sure what’s wrong with self-modifying to not be annoyed when American users have GetDefaultCountry() return “USA”.
Nothing, I was thinking about the issue in the wrong way and so I have ameliorated my response accordingly.