That said, I’m curious what devices you’re reading it on. (some particular browsers have rendered the font particularly badly for reasons that are hard to anticipate in advance). In any case, sorry you’ve had a frustrating reading experience – different people prefer different fonts and it’s a difficult balancing act.
note: TAG’s solution works for https://www.greaterwrong.com/, an alternate viewing portal for LessWrong, but not for LessWrong.com.
That said, I’m curious what devices you’re reading it on. (some particular browsers have rendered the font particularly badly for reasons that are hard to anticipate in advance). In any case, sorry you’ve had a frustrating reading experience – different people prefer different fonts and it’s a difficult balancing act.