German is my third language, and since 2009 I am learning Austrian German by immersion, so for just some idle Friday fun I will now try to translate that to Viennese:
“Ihr soid olle Depperten zu glauben, aus Eurer Erfohrung wos zu lernen zu gön, i zieh es vu, aus den Fühlern ondrer zu lernen, um oigene Fühler zu vüümoiden.”
German is my third language, and since 2009 I am learning Austrian German by immersion, so for just some idle Friday fun I will now try to translate that to Viennese:
“Ihr soid olle Depperten zu glauben, aus Eurer Erfohrung wos zu lernen zu gön, i zieh es vu, aus den Fühlern ondrer zu lernen, um oigene Fühler zu vüümoiden.”