Shorter version:
Quot homines, tot sententiae (as many people, so many opinions)
-- Terence, Phormio
My favorite:
Two {people, rabbis, economists}, three opinions.
Shorter version:
-- Terence, Phormio
My favorite: