Short answer is no. Here on Earth space “starts” at around 100 km. Above this we kind of have a vacuum. The same would be true for the asteroid (above a certain point the pressure is very low). As long as we release the lowered atoms above this point there would be no atmospheric pressure to fight against.
When you release the lowered atoms back at the surface, do you have to fight against the atmospheric pressure?
Good question!
Short answer is no. Here on Earth space “starts” at around 100 km. Above this we kind of have a vacuum. The same would be true for the asteroid (above a certain point the pressure is very low). As long as we release the lowered atoms above this point there would be no atmospheric pressure to fight against.