Under normal conditions (amongst friends) I’d interpret the phrase as part of a deliberate stylistic choice including an overt consciousness of gender issues etc., but I agree it’s probably not ideal on LW. Perhaps some moderator would consider changing it (to, e.g., “informal agreement”, or something more poetic along those lines)?
Under normal conditions (amongst friends) I’d interpret the phrase as part of a deliberate stylistic choice including an overt consciousness of gender issues etc., but I agree it’s probably not ideal on LW. Perhaps some moderator would consider changing it (to, e.g., “informal agreement”, or something more poetic along those lines)?