IIUC your question can be reformulated as follows: a crisp infradistribution can be regarded as a claim about reality (the true distribution is inside the set), but it’s not clear how to generalize this to non-crisp. Well, if you think in terms of desiderata, then crisp says: if distribution is inside set then we have some lower bound on expected utility (and if it’s not then we don’t promise anything). On the other hand non-crisp gives a lower bound that is variable with the true distribution. We can think of non-crisp infradistirbutions as being fuzzy properties of the distribution (hence the name “crisp”). In fact, if we restrict ourselves to either of homogenous, cohomogenous or c-additive infradistributions, then we actually have a formal way to assign membership functions to infradistirbutions, i.e. literally regard them as fuzzy sets of distributions (which ofc have to satisfy some property analogous to convexity).
IIUC your question can be reformulated as follows: a crisp infradistribution can be regarded as a claim about reality (the true distribution is inside the set), but it’s not clear how to generalize this to non-crisp. Well, if you think in terms of desiderata, then crisp says: if distribution is inside set then we have some lower bound on expected utility (and if it’s not then we don’t promise anything). On the other hand non-crisp gives a lower bound that is variable with the true distribution. We can think of non-crisp infradistirbutions as being fuzzy properties of the distribution (hence the name “crisp”). In fact, if we restrict ourselves to either of homogenous, cohomogenous or c-additive infradistributions, then we actually have a formal way to assign membership functions to infradistirbutions, i.e. literally regard them as fuzzy sets of distributions (which ofc have to satisfy some property analogous to convexity).