I’d say that “mannish” is an obsolete insult—in use in the 1940s and 1950s (I’m going by feel on this).
“Looks like a man” is current, and specifically about appearance.
I’m not sure if there are standard insults used by women to other women about other masculine traits.
I’d say that “mannish” is an obsolete insult—in use in the 1940s and 1950s (I’m going by feel on this).
“Looks like a man” is current, and specifically about appearance.
I’m not sure if there are standard insults used by women to other women about other masculine traits.