Relatedly, with your interview example, I think that perhaps a better model is that whether a person is confident or shy is not depending on whether they believe that they will be bold or not, but upon the degree to which they care about being laughed at. If you are confident, you don’t care about being laughed at and might as well be bold. If you are afraid of being laughed at, you already know that you are shy and thus do not gain anything by being bold.
Relatedly, with your interview example, I think that perhaps a better model is that whether a person is confident or shy is not depending on whether they believe that they will be bold or not, but upon the degree to which they care about being laughed at. If you are confident, you don’t care about being laughed at and might as well be bold. If you are afraid of being laughed at, you already know that you are shy and thus do not gain anything by being bold.