That’s politeness, not censorship.
If it’s generally expected for people to say “X” in situation Y, then “X” means Y, regardless of its etymology.
That’s politeness, not censorship.
If it’s generally expected for people to say “X” in situation Y, then “X” means Y, regardless of its etymology.