(Grandparent was my comment, deleted while I was trying to come up with a clearer statement of my confusion, before I saw the reply. The new version is here.)
(Grandparent was my comment, deleted while I was trying to come up with a clearer statement of my confusion, before I saw the reply. The new version is here.)