This seems valuable. However, I’ve found it’s very hard to even discuss the possibility of a concept being relevant without referring to it in a way that reifies it. As a result, naming it “smuggling” seems to me to carry a valence of underhandedness and intentionality that’s more accusatory than is ideal. (a “stowaway frame” might similarly capture that it’s coming along for the ride whether you meant to or not?)
This seems valuable. However, I’ve found it’s very hard to even discuss the possibility of a concept being relevant without referring to it in a way that reifies it. As a result, naming it “smuggling” seems to me to carry a valence of underhandedness and intentionality that’s more accusatory than is ideal. (a “stowaway frame” might similarly capture that it’s coming along for the ride whether you meant to or not?)