everything is permissible and nothing is forbidden.
While these are equivalent (a utility function that always evaluates to 0 is equivalent to one that always evaluates to 1, yada yada yada), they “feel” opposite to me: “nothing is moral and nothing is right” would have the connotations of “nothing is permissible and everything forbidden”, and “everything is permissible and nothing is forbidden” would have the connotations of “everything is moral and everything is right”, or “nothing is immoral and nothing is wrong”.
While these are equivalent (a utility function that always evaluates to 0 is equivalent to one that always evaluates to 1, yada yada yada), they “feel” opposite to me: “nothing is moral and nothing is right” would have the connotations of “nothing is permissible and everything forbidden”, and “everything is permissible and nothing is forbidden” would have the connotations of “everything is moral and everything is right”, or “nothing is immoral and nothing is wrong”.