I am inclined to agree. The juice to squeeze generally arises from guiding the game into locations where there is more opportunity for your opponent to blunder. I’d expect that opponent-epsilon-optimal (i.e. your opponent can be forced to move randomly, but you cannot) would outperform both epsilon-optimal and minimax-optimal play against Stockfish.
I am inclined to agree. The juice to squeeze generally arises from guiding the game into locations where there is more opportunity for your opponent to blunder. I’d expect that opponent-epsilon-optimal (i.e. your opponent can be forced to move randomly, but you cannot) would outperform both epsilon-optimal and minimax-optimal play against Stockfish.