Came here to say the same. This doesn’t necessarily diminish the original point, since I think most English-speaking Christian think “meek” here means exactly what the OP does, but I think it’s also worth saying that in this case the problem appears not to be with the text of the Bible itself, but with modern misunderstanding of the translation of it into English and the implications of that misunderstanding.
Came here to say the same. This doesn’t necessarily diminish the original point, since I think most English-speaking Christian think “meek” here means exactly what the OP does, but I think it’s also worth saying that in this case the problem appears not to be with the text of the Bible itself, but with modern misunderstanding of the translation of it into English and the implications of that misunderstanding.