That’s a good idea. Though I didn’t say it originally, when I mentioned normalization of a vote with respect to the user that cast it, I meant not only that it should be normalized against the average rating of a vote for that user but also against how much the user votes in general—users who rate everything would then have less influence per vote than users who vote less frequently. If that were the case, then people who prefer to ration their votes and use them only for things they feel very strongly about (or have thought carefully about) would not have much less influence on what is popular and the direction of the site, as they currently do.
That’s a good idea. Though I didn’t say it originally, when I mentioned normalization of a vote with respect to the user that cast it, I meant not only that it should be normalized against the average rating of a vote for that user but also against how much the user votes in general—users who rate everything would then have less influence per vote than users who vote less frequently. If that were the case, then people who prefer to ration their votes and use them only for things they feel very strongly about (or have thought carefully about) would not have much less influence on what is popular and the direction of the site, as they currently do.