I think you overstate how censor-y the site is. And I am not at all convinced that making up/down votes separately visible does anything to make censors’ lives easier, so even conditional on your being right about that I don’t see why we should expect not to get up/down separation at some point.
I think you overstate how censor-y the site is. And I am not at all convinced that making up/down votes separately visible does anything to make censors’ lives easier, so even conditional on your being right about that I don’t see why we should expect not to get up/down separation at some point.