A subsequent reading led to a more charitable interpretation, which prompted me to amend my post to avoid possible confusion (about me sounding like I disagree while making points that HonoreDB would agree with). The paragraph in question (second paragraph in the original post) has since been edited, which might add to your confusion.
It may be helpful to write explicitly in what sense you have misunderstood. I am now confused about how to understand your comment.
A subsequent reading led to a more charitable interpretation, which prompted me to amend my post to avoid possible confusion (about me sounding like I disagree while making points that HonoreDB would agree with). The paragraph in question (second paragraph in the original post) has since been edited, which might add to your confusion.