I would sloganize it as “utilities are not additive.”
How about: “Large utilities are not additive for humans”.
How about: “Large utilities are not additive for humans”.