This seems correct. American culture is definitely, in many ways, more extraverted than Russian culture (the only other culture I have significant experience with), despite (somewhat paradoxically) the greater emphasis on collectivity in Russian culture, and a somewhat lesser attention paid to many classes of social faux pas than American culture. “Familiarity” is a greater social sin in Russian culture than it is in American culture.
As a corollary to this, people raised in the Russian culture generally view American social interaction as “fake”.
This seems correct. American culture is definitely, in many ways, more extraverted than Russian culture (the only other culture I have significant experience with), despite (somewhat paradoxically) the greater emphasis on collectivity in Russian culture, and a somewhat lesser attention paid to many classes of social faux pas than American culture. “Familiarity” is a greater social sin in Russian culture than it is in American culture.
As a corollary to this, people raised in the Russian culture generally view American social interaction as “fake”.