If you are talking about a different concept, you should use a different word.
Do you mean it would be right and good for him to use a different word, or that it would be more effective communication if he did so?
Do you mean it would be right and good for him to use a different word, or that it would be more effective communication if he did so?