Gordon Seidoh Worley comments on The map is part of the territory

[Gordon Seidoh Worley]

Indeed. The map-territory metaphor has its value, but it also creates confusion.