Your German also gives away the gender. Probably use some language model to double check your sentences.
Damn. Sadly, that’s after running them through both GPT-5-Thinking and Claude-Opus-4.1.
Can you suggest a better German sentence prefix?
It is hard to do as a prefix in German, I think. It sounds a bit antiquated to me, but you could try “Jung war X”. But yes, in general, I think you are going to run into problems here because German inflects a lot of words based on the gender.
Come to think of it, I suspect the Spanish may have the same problem.
Your German also gives away the gender. Probably use some language model to double check your sentences.
Damn. Sadly, that’s after running them through both GPT-5-Thinking and Claude-Opus-4.1.
Can you suggest a better German sentence prefix?
It is hard to do as a prefix in German, I think. It sounds a bit antiquated to me, but you could try “Jung war X”. But yes, in general, I think you are going to run into problems here because German inflects a lot of words based on the gender.
Come to think of it, I suspect the Spanish may have the same problem.