What is the difference between a time-like relationship and a causal relationship?
Easy: time-like relationships do not imply causality. Just because something follows another thing in sequence—a time-like relationship—does not mean that something implies the other things—a causal relationship.
I believe that David Hume said as much a few hundred years ago.