If this is an ACTUAL situation as described, rather than the contrived one you intended, you should copy the contents to somewhere you have good control over, then run it and meddle with it to give it I/O devices, or run it for as far as the agent(s) in it would have wanted it to run and then add I/O devices, or extract the agents as citizens in your FAI optimized place to have fun, or something along those lines like.
If this is an ACTUAL situation as described, rather than the contrived one you intended, you should copy the contents to somewhere you have good control over, then run it and meddle with it to give it I/O devices, or run it for as far as the agent(s) in it would have wanted it to run and then add I/O devices, or extract the agents as citizens in your FAI optimized place to have fun, or something along those lines like.