orthonormal comments on Example of double indifference