https://www.gwern.net/Replication#animal-studies might be a useful bibliography. It is focused on translation into humans, but a lot of the failure to translate appears to be due to the original animal studies being quite bad in terms of both internal & external validity (ie often just wrong, and when right, doesn’t even translate to other strains, much less species).
https://www.gwern.net/Replication#animal-studies might be a useful bibliography. It is focused on translation into humans, but a lot of the failure to translate appears to be due to the original animal studies being quite bad in terms of both internal & external validity (ie often just wrong, and when right, doesn’t even translate to other strains, much less species).