Vanessa Kosoy has a list specifically for her alignment agenda but is probably applicable to agent foundations in general: https://www.alignmentforum.org/posts/fsGEyCYhqs7AWwdCe/learning-theoretic-agenda-reading-list
Vanessa Kosoy has a list specifically for her alignment agenda but is probably applicable to agent foundations in general: https://www.alignmentforum.org/posts/fsGEyCYhqs7AWwdCe/learning-theoretic-agenda-reading-list