I agree with you on the skeeviness of the terminology of “scoring” a one night stand; interestingly, version 1 of the post instead states that Luke “had [his] first one-night stand.” Although I haven’t compared the versions carefully, it therefore seems like version 1 may make more of an attempt to avoid that sort of language.
I agree with you on the skeeviness of the terminology of “scoring” a one night stand; interestingly, version 1 of the post instead states that Luke “had [his] first one-night stand.” Although I haven’t compared the versions carefully, it therefore seems like version 1 may make more of an attempt to avoid that sort of language.