I think that you are pointing out that you might get a bunch of false positives in your step 1 after you let a thermodynamical system run for a long time, but they are are only approximate false positives.
I think that you are pointing out that you might get a bunch of false positives in your step 1 after you let a thermodynamical system run for a long time, but they are are only approximate false positives.